14839 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
(Mijn paraplu) ........ se ha roto en pleno chubasco.
Mijn paraplu is stukgegaan midden in een regenbui.
de paraplu = el paraguas: afgeleid van parar (stoppen) + las aguas (de wateren)
chubasco = regenbui
pleno, -a = vol
roto: voltooid deelwoord van romperse (stukgaan)
En la autopista: (bij) ........ lluvia, modere su velocidad.
Op de autoweg: bij regen, matig uw snelheid.
con lluvia = bij regen, als het regent
De andere opties zijn hier niet correct.
Tengo en clase (21) ........ chicas y ocho chicos.
De vorm veintiuno heeft een vrouwelijke vorm veintiuna.
De klemtoon valt bij veintiuna op de u, omdat het woord op een klinker eindigt. Een accent is overbodig.
Het meervoud is niet correct.
'Veintiún' wordt gebruikt als dit staat voor een mannelijk woord: veintiún chicos.
Mi hermano menor tiene buen saque.
tener buen saque = een flinke eter zijn
buen saque = flinke eetlust
ervaren = experto, -a
fanatiek = empedernido, -a; fanático, -a
muggenzifter = tiquismiquis
voortdurend aan het woord zijn = hablar por los codos
© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans |