14546 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker
Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie



Antwoorden van 26-03-2024 (niveau 3)



eerdere test 26 MRT latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 26-03-2024 zo ingevuld:



Mi amiga Ingy es de Egipto, es (Egyptische) ........ . 


2 % (afgerond)gitana
34 % (afgerond)egipcia 
2 % (afgerond)jipi
62 % (afgerond)egipta

egipcio, -a = Egyptisch(e), Egyptenaar

 

gitano, -a = zigeuner 

jipi = hippie 

Het woord egipta is niet correct.  




Zie ook de pagina aardrijkskunde.



No he pegado ojo en toda la noche, o sea que he pasado una noche en ........ .


7 % (afgerond)gris
73 % (afgerond)blanco 
18 % (afgerond)negro
3 % (afgerond)rojo

no pegar ojo; pasar una noche en blanco = geen oog dichtdoen

o sea = dat wil zeggen




Zie ook de pagina conversatietaal.



Me río contigo, no de ti invita a sumarte a la campaña ........ .


22 % (afgerond)contra el abuso sexual
48 % (afgerond)contra el acoso escolar 
30 % (afgerond)sobre el uso excesivo del móvil

acoso escolar = pestgedrag op school

sumarse = meedoen, toetreden

Me río contigo, no de ti. = Ik lach (samen) met jou, ik lach je niet uit.

 

abuso sexual = seksueel misbruik

uso excesivo del móvil = overmatig gebruik van de smartphone




Zie ook de pagina Links.



Tu comentario es la gota que (de emmer doet overlopen) ........ . 


41 % (afgerond)colma el vaso 
24 % (afgerond)inunda la copa
27 % (afgerond)llena el cubo
8 % (afgerond)se pasa del recipiente

la (última) gota que colma el vaso = de druppel die de emmer doet overlopen

colmar = tot de rand vullen

De andere opties zijn hier niet correct. 

 

inundar = overspoelen

llenar = vullen

pasarse = overlopen; ontglippen

recipiente = schaal; bak; bassin




Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



TOTAALRESULTAAT:
49% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)








Beter Spellen  Beter Rekenen  NU Beter Engels  NU Beter Duits  NU Beter Frans  NU Beter Spaans  Beter Bijbel  

© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van  Martin van Toll Producties

in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans