Leuk Spaans Leren

traer = brengen (naar de spreker)

cafécito = kopje koffie, koffietje

Un cafecito: een woord dat eindigt op een klinker met een accent krijgt bij verkleining als achtervoegsel -cito/-cita. In dit geval verandert café in cafecito.  

Naast de vorm cafecito bestaan in de spreektaal ook de vormen cafelito en cafetito. Soms is de speelse reactie van de camarero: ¿Quiere un cafecito o un cafelito o un cafetito?

De voetbalfans schreeuwen: Aanvallen!

¡Al ataque! = Aanvallen!

Dit is een vaste combinatie.

De honderdtallen 200 t/m 900 worden altijd in het meervoud gebruikt. Als er geen zelfstandig naamwoord volgt dat het mannelijk of vrouwelijk aangeeft, wordt het mannelijk meervoud gebruikt. 

nació = hij, zij, u werd geboren

De andere vormen zijn (hier) niet correct. 

Cristóbal Balenciaga Eizaguirre (1895 – 1972) was een bekende Spaanse modeontwerper. 

Bedankt voor je hulp, Javier.

de nada = geen dank

nada = niets

agradecer = bedanken

gracias = bedankt

nadie = niemand