14130 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 26-08-2024 (niveau 2)



eerdere test 26 AUG latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 26-08-2024 zo ingevuld:



(Er moet een oplossing voor jouw probleem zijn.) 

Tiene que ........ una solución para tu problema. 



21 % (afgerond)a ver
79 % (afgerond)haber 

Haber en a ver klinken hetzelfde maar hebben een totaal andere betekenis. 

Haber is hier de infinitief van hay (= er is, er zijn) en a ver (= eens kijken). 



Zie ook de pagina valse vrienden.



Manolito es el (ondeugendste) ........ de todos los chicos.



36 % (afgerond)más juguetón
15 % (afgerond)más vago
6 % (afgerond)más terco
44 %más pícaro 

pícaro, -a = ondeugend

 

juguetón, -ona = speels

terco, -a = koppig

vago, -a = lui



Zie ook de pagina vergelijking.



Una vez más, Andreu se ha salido con la suya.



1 % (afgerond)zit in de gevangenis
27 % (afgerond)is er met zijn minnares vandoor
61 % (afgerond)heeft zijn zin gekregen 
11 % (afgerond)is weggevlucht

salirse con la suya = zijn, haar, uw zin krijgen  

 

is er met zijn minnares vandoor = se ha largado con su amante

is weggevlucht = ha huido

zit in de gevangenis = está preso, -a; (spreektaal) está a la sombra



Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



Hubo un apagón en La Gomera. 



14 % (afgerond)bosbrand
4 % (afgerond)muziekfestival
76 % (afgerond)stroomstoring 
6 % (afgerond)zeilwedstrijd

apagón = stroomstoring; black out 

 

bosbrand = incendio forestal

muziekfestival = festival de música

zeilwedstrijd = regata (de vela)

La Gomera is een van de kleinere Canarische Eilanden.



Zie ook de pagina Links.



TOTAALRESULTAAT:
65% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)






Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties

in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans