|
12444 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
Álvaro tiene (bruine ogen) ........ .
marrón (meervoud: marrones) = bruin
Anders dan in het Nederlands, gebruikt men in het Spaans de combinatie: tener los ojos marrones, los ojos verdes (met het bepaald lidwoord).
morado, -a = paars
(Voor vertrek sluit ik altijd alle ramen.)
Antes de salir siempre (cerrar) ........ todas las ventanas.
cerrar (ie) = sluiten
cierro = ik sluit
cerrado = gesloten
cerro: deze vorm van 'cerrar' bestaat niet
Welke vorm is correct: sudamericano of suramericano?
sudamericano, -a (ezelsbruggetje: denk aan de scheldnaam sudaca) /suramericano, -a = Zuid-Amerikaan; Zuid-Amerikaans
Beide vormen zijn correct maar de Real Academia (www.rae.es) geeft de voorkeur aan de meest gebruikte vorm sudamericano.
- ¿(Welke) ........ ríos son los más largos de España?
- El Tajo y el Ebro.
Welke rivieren zijn de langste van Spanje? De Taag en de Ebro.
welk(e) + zelfstandig naamwoord = ¿qué?
Het vraagwoord cuál(es) gebruik je niet direct voor een zelfstandig naamwoord, bijvoorbeeld: ¿Cuáles de los ríos son los más largos?
© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans |