14519 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||
(Een blikje Coca Cola) ........ , por favor.
(Ober, kunt u ons nog wat brood brengen?)
Camarero, ¿nos puede traer ........ , por favor?
Bij ontelbare dingen wordt un poco más de (nog wat) gebruikt.
Bij telbare dingen wordt otro(a) gebruikt: Camarero, ¿nos puede traer otra botella?
Wat betekent de landnaam Ecuador?
evenaar = ecuador
Het land heet Ecuador omdat de evenaar er doorheen loopt.
evenwicht = equilibrio
gouden paard = caballo de oro
tropen = trópico (in het Nederlands meervoud maar in het Spaans enkelvoud)
¿(Hoeveel) ........ cuestan estos jerseys?
Hoeveel kosten deze truien?
¿cuánto? = hoeveel? Cuánto wordt hier zelfstandig gebruikt en verandert daarom niet. Je schrijft het met accent in deze zin omdat het vragend is.
¿Cuántos? is 'hoeveel?' Cuánto wordt cuántos, cuántas als het bijvoeglijk wordt gebruikt voor een zelfstandig naamwoord zoals in: ¿Cuántos años tienes (hoe oud ben je)?
jersey = trui
¿cuándo? = wanneer?
De vorm quántos bestaat niet.
© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans |