14025 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Hoe bestel je nog een fles water in een restaurant?
¡Camarero, ........ otra botella de agua, por favor!
otro, -a = nog een
Otro betekent ook "andere". Uit de context blijkt welke betekenis wordt bedoeld. In dit geval wil de gast niet een andere fles dan hij al heeft.
Wat is de juiste vertaling?
Voor mij, bruiswater.
para mí = voor mij (bestemd)
agua con gas = bruiswater, spa rood
Wat is een synoniem voor het vetgedrukte woord?
Simón es el guardameta del equipo.
guardameta, portero = doelman, keeper
delantero = spits
líder = leider
volante = aanjager, aangever
¿(Hoeveel) ........ idiomas hablas?
Hoeveel talen spreek jij?
el idioma = de taal
¿cuántos idiomas? = hoeveel talen?
De vorm cuántas is hier niet correct.
© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans |