|
14321 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
 |
|
|
|
Leuk Spaans Leren
Wil je nog meer Spaans leren?Download het GRATIS Espaans Leuk Spaans leren e-book.
Het e-book bevat 500 Spaanse woorden en meer dan 100 handige Spaanse zinnetjes voor beginners.
Ook waardevol als herhaling.
Antwoorden van 28-04-2025 (niveau 3)
28 APR 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 28-04-2025 zo ingevuld:
(Wij raakten ons geduld kwijt) ........ cuando tuvimos que hacer cola.
Se nos acabaron la pacienciaSe acabó la pacienciaSe acabaron la paciencia
Se nos acabó la paciencia acabarse = opraken, kwijtraken
hacer cola = in de rij (gaan) staan
se nos acabó la paciencia = (letterlijk: voor ons raakte het geduld op) ons geduld raakte op.
se acabó la paciencia = men raakte het geduld kwijt
se (nos) acabaron: niet correct omdat la paciencia onderwerp van de zin is.
Zie ook de pagina persoonlijk vnw..
(Sinds) ........ fui a Sevilla por primera vez, estoy deseando volver a esa ciudad.
DesdeHaceDesde haceDesde que desde que + werkwoord = sinds (voegwoord)
desde + tijd/plaats = vanaf, sinds
hace (dos años) = (twee jaar) geleden
desde hace (dos años) = sinds (twee jaar)
Zie ook de pagina voorzetsels (overzicht).
No tienes que darme más explicaciones, (kunnen we nu stoppen, ik heb het begrepen) ........ .
acabáramos termináramosconcluyéramoscerráramosacabáramos = (vaste uitdrukking) laat ons nu stoppen, ik heb het eindelijk begrepen. Uit de contekst moet blijken of dit lovend of negatief bedoeld is.
Hoewel de andere vormen taalkundig synoniemen zijn, zijn zij in deze betekenis niet van toepassing.
Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.
Hay una canción de Manuel Serrat que se llama "¡Dale que dale!".
Vanzelfsprekend!Wat maakt het uit!En maar volhouden! Goed gedaan!¡dale que dale! = en maar volhouden, doorgaan!
goed gedaan! = ¡bien hecho!
vanzelfsprekend! = ¡por supuesto!
wat maakt het uit! = ¡qué más da!
Joan Manuel Serrat (1943) is een zanger uit Barcelona die zowel in het Spaans als Catalaans zingt.
Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.
TOTAALRESULTAAT:
47% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen) 
Beter Spellen
Beter Rekenen
NU Beter Engels
NU Beter Duits
NU Beter Frans
NU Beter Spaans
Beter Bijbel
| © 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans |