14498 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 20-03-2025 (niveau 3)



eerdere test 20 MRT latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 20-03-2025 zo ingevuld:



Por favor, (corrigeert u mij) ........ si me equivoco. 



27 % (afgerond)corrígeme
30 % (afgerond)corrígame
43 % (afgerond)corríjame 

Corrigeert u mij alstublieft als ik mij vergis.

corríjame: gebiedende wijs (usted), de g van corregir wordt hier om de uitspraak van de 'harde g' te handhaven.  

De andere opties zijn hier niet correct.

 

corrígeme = corrigeer jij mij



Zie ook de pagina aanvoegende wijs.



Los señores López, (van wie) ........ hijas se han independizado, van a vender su casa.



58 % (afgerond)cuyas 
42 % (afgerond)cuyos

cuyo = van wie, wiens, wier

De uitgang van cuyo richt zich naar het bezit, en niet naar de bezitter.

 



Zie ook de pagina betrekkelijk vnw..



Jugando al escondite:

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. (Wie niet weg is, wordt gezien) ........ . 



12 % (afgerond)Ahora te busco, ¿no ves?
24 % (afgerond)Te encuentro con rapidez.
24 % (afgerond)Ya vengo. Escondidos o no.
40 % (afgerond)Listos o no, ¡allá voy! 

Er zijn verschillende zinnen die je kunt zeggen voor 'Wie niet weg is, wordt gezien', bijv. Listos o no, ¡allá voy!; El que no se ha escondido, tiempo ha tenido.

 

De andere drie zinnen worden niet gebruikt bij verstoppertje spelen.



Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



El movimiento Yotambién usa mucho la palabra sororidad. 



46 % (afgerond)solidariteit tussen vrouwen 
16 % (afgerond)mondigheid van vrouwen
18 % (afgerond)ongelijke behandeling
21 % (afgerond)sexuele intimidatie

sororidad = solidariteit/vriendschap/liefde tussen vrouwen;

sor = zuster (aanspreekvorm van non)

 

mondigheid = empoderamiento

ongelijke behandeling = tratamiento desigual

sexuele intimidatie = acoso sexual 

 

(movimiento) yotambién = metoo-beweging



Zie ook de pagina neologismen.



TOTAALRESULTAAT:
47% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties

in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans