¿Le importaría ...? = Zou u het erg vinden ...?

cambiar asientos, cambiar de asiento = van plaats wisselen

¿Es importante...? = Is het belangrijk ...?

¿Te importaría ...? = Zou jij het erg vinden ...?

De combinatie está importante bestaat niet.

¿A cuántos estamos hoy? = De hoeveelste is het vandaag?

Hoeveel graden is het vandaag? = ¿Cuántos grados hace hoy?

Met hoeveel zijn we vandaag? = ¿Cuántos somos hoy?

mucho ladrón = erg veel dieven; in de spreektaal kan mucho gebruikt worden met een superlatieve betekenis. Het zelfstandig naamwoord dat op mucho volgt, staat dan steeds in het enkelvoud.

algunos ladrones = enkele dieven

tantos ladrones = zoveel dieven

todo ladrón = elke dief

Perro que ladra no muerde. = Blaffende honden bijten niet.

ladrar = blaffen

aullar (ú) = janken

gruñir = grommen

mugir = loeien