Leuk Spaans Leren

Bij de indirecte rede volgt na een hoofdzin in de verleden tijd een werkwoord in de imperfecto als het gaat om een beschrijving of een handeling die in dezelfde tijdspanne plaatsvindt.

Als decir de betekenis heeft van mededelen volgt een indicativo. De werkwoordvormen fuera, fuese zijn hier niet correct. 

pues = hier: want

Caperucita Roja = Roodkapje

así que = zodat

para que (+ subjuntivo) = opdat

sin embargo = toch

estar en apuros económicos = in geldgebrek zijn; in nood zijn

razend benieuwd; op hete kolen = en ascuas

rookverslaafd = adicto, -a al tabaco

smoorverliefd = locamente enamorado, -a; encaprichado, -a

senderista = (sport)wandelaar; aanhanger van Sendero Luminoso (Peru)

betoger = manifestante

brandweerman = bombero

vakbondslid = sindicalista, miembro del sindicato