|
0 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
No te puedes imaginar (hoe prachtig) ........ que era la joya que dio Pablo a su novia.
De constructie (hoe + bijvoeglijk naamwoord + dat) is in het Spaans als volgt:
lo + bijvoeglijk naamwoord + que
Het bijvoeglijk naamwoord volgt het geslacht en getal van het woord waar het naar verwijst. Preciosa verwijst hier naar joya (= juweel).
Wat zeg je als je iets helemaal vergeten bent?
Perdona por no haberte devuelto tu libro, ........ ha ido el santo al cielo.
se me ha ido el santo al cielo = ik ben het helemaal vergeten. Letterlijk: de heilige is me naar de hemel gegaan.
Wat is een synoniem voor het vetgedrukte woord?
De esta manera no podemos planear nada.
planear, planificar = plannen maken, organiseren
plantar = planten
De werkwoorden planar, planazar bestaan niet.
Ese Pedro es un pelagatos.
pelagatos = onbeduidend figuur, sukkel, schlemiel
dierenverzorger = cuidador de animales
kattenliefhebber = amante de gatos
schurk = pillo
© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans |