14215 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
No puedo abrir la puerta sin mi (sleutel) ........ .
la llave = de sleutel
la clave = de sleutel (figuurlijk); oplossing
clavo = spijker; kruidnagel
llavero = sleutelhanger
(Groeten thuis!)
¡Saludos ........ !
saludo = groet
en casa = thuis, in het huis
a casa = naar huis
para casa = voor thuis
por casa = in het huis
Wat is gelijkwaardig aan het vetgedrukte zinsdeel?
Todo esto me suena a chino.
Dit is allemaal Chinees voor mij. Dit kan ik allemaal niet vatten.
abracadabra = abracadabra, hocus pocus, iets onbegrijpelijks
sonar (ue) = klinken
broma = grap
clandestino, -a = clandestien, heimelijk; illegaal
sorpresa = verrassing; surprise
Abuelo, ¿(wat) ........ son tus proverbios favoritos?
Opa, wat zijn jouw favoriete spreekwoorden?
cuál(es) = wat, welk(e) - in vraagzinnen die keuzes veronderstellen
qué = wat, welke - wanneer naar een beschrijving of betekenis wordt gevraagd
De vorm quáles is niet correct.
© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans |