Leuk Spaans Leren

Je gebruikt hier pluscuamperfecto omdat de handeling 'terugkomen' voorafging aan de handeling 'thuiskomen'.

volvieron = zij kwamen terug (indefinido)

han vuelto = zij zijn teruggekomen (presente perfecto)

volvían = zij kwamen terug (steeds weer / de hele tijd) (imperfecto)

danés, -esa = Deens(e)

De vormen dinesa, denesa zijn niet correct. 

eierdooier = yema (de huevo)

pastel = gebak; taart

harina = bloem, meel

mejorana = marjolein (kruid)

rebanada = snee brood

zweten als een rund = sudar la gota gorda

gota = druppel

gordo, -a = dik

estoy sudando = sudo: in het Spaans gebruik je vaker de gerundio dan in het Nederlands als je de duur wilt benadrukken. 

De uitdrukkingen 'qué es/ está/ hay' zijn hier niet van toepassing.