0 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
(Wij, Belgen en Nederlanders, brengen de zomer door) ........ este año más en nuestro propio país.
los belgas y neerlandeses veraneamos = wij, Belgen en Nederlanders, brengen de zomer door: je gebruikt in dit soort zinnen de eerste persoon meervoud wanneer je er zelf ook bij betrokken bent
De andere constructies zijn fout.
belga = Belg
neerlandés = Nederlander
veranear = de zomer doorbrengen
(Bob woont in Londen, maar van oorsprong is hij een New Yorker.)
Bob vive en Londres, pero de origen es ........ .
neoyorquino, -a = een New Yorker; iemand of iets uit New York
De woorden 'neoyorquí, nuevoyorqués of nuevoyórquer' bestaan niet.
¿Vamos a tomar un trago?
Zullen we ........ ?
trago = slok, teug
tomar un trago = iets gaan drinken
onbetaalde vakantie = excedencia
pauzeren = hacer una pausa
stoptrein = tren ómnibus
Wat is een synoniem voor het vetgedrukte woord?
¿Quedamos en la boca del metro de la estación Gran Vía?
boca del metro, entrada del metro = ingang van de metro
escalera = trap
puerta = deur; poort
taquilla = loket
Gran Vía (letterlijk: Grote Weg) is een bekende winkelstraat en verkeersader in het centrum van Madrid.
© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans |