Leuk Spaans Leren

lanzaroteño, -a = uit Lanzarote; inwoner van Lanzarote

De bijvoeglijke naamwoorden 'lanzarotese, lanzarotete, lanzaroteto' bestaan niet.

dar/pegar el pelotazo = gemakkelijk en snel schatrijk worden; in de bouwsector spreekt men in Spanje wel eens over de cultura del pelotazo tijdens de boom inmobiliario. Un pelotazo betekent oorspronkelijk een knal met een bal.

andar de cabeza = het razend druk hebben

coger una merluza = straalbezopen worden

pegar la hebra = kletsen, praten

tarro, bote = bokaal, pot

desenroscar = losschroeven

tapa = deksel

frasco = flacon

jarra = kruik

lata = blik

con (mucho) tirón = met (veel) succes, met aantrekkingskracht

tiritaña = kleinigheidje, bagatel

tiritón = huivering

tiritona = rilling van de koorts