Leuk Spaans Leren

se estrenará: 3e persoon enkelvoud, futuro 

se estrenara: 3e persoon enkelvoud, imperfecto de subjuntivo

se estrenaría: 3e persoon enkelvoud, condicional

Patricia Font (1978) is een Spaanse filmregisseur. Een bekende film van haar is: El profesor que prometió el mar. 

flor y nata = crème de la crème, fine fleur

flor = bloem

nata, crema = room  

sarao = soiree, avondpartij

Een sprookje in het Spaans eindigt traditioneel met de zin 

'Colorín colorado este cuento se ha acabado.' 

of

'Vivieron felices y comieron perdices.'

'Colorín colorado este cuento se ha acabado'. Deze zin komt neer op: 'Toen kwam er een olifant met een lange snuit en die blies het hele verhaaltje uit'. 

'Vivieron felices y comieron perdices.' Letterlijk betekent deze zin: 'Ze leefden gelukkig en aten patrijzen'. De zin komt neer op: 'Ze leefden nog lang en gelukkig'. 

Een sprookje in het Spaans eindigt niet met de zin 'Un elefante llegó, sopló y sopló y el cuento se acabó.' 

pan rallado = paneermeel

rebozar = paneren

panadera = bakkerin; bakkersvrouw

pan de molde = rechthoekig brood om te roosteren

panificadora = broodmachine