14635 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
¡Que ........ suerte en el examen!
¡que tengas suerte! = dat je succes mag hebben!, succes toegewenst!
en el examen = op/bij het examen
tengas: subjuntivo (tú) van tener (ie) = hebben
In zinnen waarin een wens wordt uitgedrukt, wordt de subjuntivo gebruikt.
tienes = jij hebt (indicativo)
El Teatro Real de Madrid ha sido premiado como la (beste) ........ compañía de ópera del mundo.
Het Teatro Real van Madrid heeft de prijs voor het beste operagezelschap ter wereld in de wacht gesleept.
mejor = beter, best
más bueno, -a = braver, braafst
mayor = groter, grootst
Welke schrijfwijze is correct?
Me gustan ........ .
Canadá: als een woord eindigt op een klinker, valt de klemtoon op de voorlaatste lettergreep. Maar de naam Canadá wordt in het Spaans uitgesproken met de klemtoon op de laatste a.
canadiense (kleine letter bij nationaliteit) = Canadees
El examen de filosofía fue pan comido.
pan comido (letterlijk: gegeten brood) = een fluitje van een cent, appeltje-eitje
ergens je tanden inzetten = hundir los dientes en algo
het was noch gemakkelijk noch moeilijk = no fue fácil ni difícil
© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans |