0 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 01-04-2026 (niveau 2)



eerdere test 01 APR geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 01-04-2026 zo ingevuld:



En abril, aguas mil.

Waarop heeft deze spreuk betrekking?



1 % (afgerond)op de vastentijd
9 % (afgerond)op de voorjaarsschoonmaak
3 % (afgerond)op de rivieren
87 % (afgerond)op het weer 

En abril, aguas mil: bedoeld wordt dat het nog vaak kan regenen in de maand april.



Zie ook de pagina spreekwoorden.



(Dit is alles voor vandaag.)

Esto es todo mi trabajo  ........ hoy. 



49 % (afgerond)para
20 % (afgerond)de
2 % (afgerond)hasta
30 % (afgerond)por 

por hoy = voor vandaag, dit is een vaste combinatie. 



Zie ook de pagina Links.



Welk begrip is gelijkwaardig?

El terremoto fue el 1 de enero de 2000.



19 % (afgerond)1 enero del 2000
10 % (afgerond)el 1 del enero del 2000
54 % (afgerond)el 1 de enero del 2000 
17 % (afgerond)1 de enero del 2000

de 2000 = del 2000: bij jaartallen vanaf 2000 zijn beide vormen correct, al komt de vorm del 2000 meer in de spreektaal voor.

De andere combinaties zijn niet van toepassing.  

terremoto = aardbeving



Zie ook de pagina data.



Hoe reageer je positief als iemand je vraagt of je even de deur wilt openmaken?



10 % (afgerond)¡Es el colmo!
35 % (afgerond)¡Cómo no! 
45 % (afgerond)¡Está claro!
10 % (afgerond)¡Ni hablar!

¡Cómo no! = Waarom niet, vanzelfsprekend!

 

¡Es el colmo! = Dat is het toppunt!

¡Está claro! = Het is duidelijk!

¡Ni hablar! = Geen sprake van!



Zie ook de pagina conversatietaal.



TOTAALRESULTAAT:
51% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties

in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans