|
0 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
(Cari lag rustig te slapen, toen er plotseling iemand aan de deur belde.)
Cari estaba durmiendo tranquilamente, cuando de repente alguien ........ a la puerta.
Bij 'de repente' wordt altijd indefinido gebruikt. Het gaat om een eenmalige afgesloten handeling in het verleden.
llamaba = belde (de hele tijd / keer op keer)
A Gabriela le gusta mucho complacer a los demás. Es muy (sociaal) ........ .
Gabriela houdt ervan om anderen terwille te zijn. Zij is heel sociaal.
sociable = sociaal, gezellig, gemoedelijk
aplicado, -a = ijverig
atento, -a = aandachtig, oplettend
servicial = welwillend, behulpzaam
¿Sabes si hay un buen merendero en el Tibidabo?
merendero = picknickplaats; snackbar
De Tibidabo (512 m) is de hoogste heuvel van Barcelona. Barcelonezen gaan er wandelen of een bezoekje brengen aan het oudste pretpark van Spanje.
kroeg = tasca
pretpark = parque de atracciones
speeltuin = parque infantil
(Waar kan ik een taxi nemen?)
¿Dónde puedo ........ un taxi?
coger = nemen (in Zuid-Amerika te mijden omdat het daar 'neuken' betekent)
coger un taxi = tomar un taxi
poder (ue) = kunnen
tener (ie) = hebben, bezitten
venir (ie) = komen
ver = zien
© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans |