Leuk Spaans Leren

Mijn nicht Carolina heeft donker haar.

tener el pelo oscuro = donker haar hebben

In het Spaans wordt hier het bepaald lidwoord gebruikt, waar het Nederlands dat niet gebruikt. 

tener el pelo crespo = kroeshaar hebben

tener el pelo rubio = blond haar hebben

tener el pelo liso = steil haar hebben

ser + bijvoeglijk naamwoord: drukt doorgaans een karakteristieke, blijvende kwaliteit uit.

estar + bijvoeglijk naamwoord: druk doorgaans een tijdelijke, voorbijgaande kwaliteit uit.  

El Corte Inglés = letterlijk: de Engelse snit, mode 

almacén = magazijn; almacenes = grootwarenhuis; supermarkt = supermercado

magacín = tijdschrift, magazine

mercadillo, rastro = vlooienmarkt

mercado = markt

de zijne = el suyo

Let op: als het om een vrouwelijk zelfstandig naamwoord ging, bijvoorbeeld la bicicleta, zou het worden: la suya.