Leuk Spaans Leren

Een bijzin met cuando in de toekomst, vereist een subjuntivo. De combinatie cuando + futuro bestaat niet in verzorgde taal, maar wordt soms wel gebruikt in Cataluña en Aragón onder invloed van de talen uit die regio's.

os acompañaré = ik zal met jullie meegaan

más que nada = vooral, voornamelijk

maar enkel als Jorge er niet bij is = pero solo si no viene Jorge

maar Jorge zal niet meegaan = pero Jorge no irá

want ik heb Jorge al lang niet gezien = porque hace mucho que he visto a Jorge

¡Y que lo digas! = Zeg dat wel!

correveidile = roddelaar; klikspaan

ser = wezen

ser viviente = levend wezen

sujeto = onderwerp, subject; sujet (pejoratief, ongunstig)