Leuk Spaans Leren

oler (ue) a = ruiken naar; werkwoord met onregelmatige vervoeging: huelo, hueles, huele, olemos, oléis, huelen. De vormen hole, uele, ole bestaan niet.

oler a gloria = heerlijk ruiken 

hornear = in een oven bereiden

rápida: bij een opeenvolging van bijwoorden eindigend op -mente behoudt enkel het laatst gebruikte de volledige vorm; elders wordt -mente weggelaten en blijft alleen het vrouwelijk enkelvoud van het adjectief over. 

De vorm rápidamente is hier niet van toepassing.

De vormen rapidamente, rapidomente bestaan niet.

sin papeles = 'zonder papieren' => illegale(n)

minderjarige = menor de edad

ongeschoolde = no cualificado

werkloze = desempleado

entretenido, -a = amusant, ontspannend

held = héroe

minnaar = amante

steward = azafato

spion = espía

Mario Vargas Llosa (1936) is een Peruaans schrijver. Hij kreeg de Nobelprijs voor literatuur in 2010.