Leuk Spaans Leren

anoche = gisteravond

os divertisteis: indefinido (jullie) van divertirse (ie) = zich amuseren

In deze zin wordt de indefinido gebruikt omdat het een afgesloten activiteit in het verleden betreft. Er is geen band met het heden meer.

os divertíais: imperfecto

os habéis divertido: presente perfecto

os habíais divertido: pluscuamperfecto

desde hacía = sinds (tijdsduur). Omdat het perspectief van de zin het verleden is, verandert hace, dat een werkwoordsvorm is, in hacía.

desde hace = sinds (tijdsduur). Deze combinatie wordt gebruikt als het perspectief van de zin het heden is. 

desde = sinds (tijdstip), bijv. desde 2017

hace = hier: geleden, bijv. hace cinco años  

resultar = blijken; uitvallen; resultaat hebben 

ileso, -a = ongedeerd 

chaleco antibalas = kogelvrij vest

fysiek beschermd = físicamente protegido, -a

zeker, veilig = seguro, -a

lejía = bleekwater

el olor a = de geur van

soportar = verdragen

parfum = perfume

terpentijnolie = aguarrás

wierook = incienso