|
0 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
¿(Hoe vaak) ........ vas a la biblioteca?
hoe vaak? = ¿cada cuánto (tiempo)? / ¿con qué frecuencia?
¿a qué frecuencia? = op welke frequentie?
como mucho = hooguit
De combinaties ¿a qué frecuencia?, ¿cómo mucho? zijn hier niet van toepassing.
Jorge va siempre a su bola.
ir a mi, tu, su, etc. bola = altijd doen waar ik/jij/u, zij, hij, enz. zin in heb(t)
Jorge gaat altijd naar zijn maitresse. = Jorge va siempre donde su amante.
Jorge is een verwoede golfer. = Jorge es un golfista empedernido.
Jorge is een voetbalfan. = Jorge es un hincha.
Finisterre es el punto final del GR-1, (Grote Routepad) ........ , que discurre entre Empuries y Finisterre.

"Finisterre desde Ézaro" (CC BY-ND 2.0)
by guillenperez
Empuries bevindt zich in de provincie Girona en Finisterre in de provincie A Coruña.
recorrido = afstand
sendero = pad
senderismo = wandelsport
senderista = beoefenaar van de wandelsport
(Zoals besproken) ........ hablamos, les enviamos las primeras pautas para el nuevo contrato.
tal y como = zoals (dit is een vaste combinatie)
igual = gelijk, evenwaardig
según = volgens
De combinatie como según komt niet voor.
© 2019 - NU Beter Spaans is een initiatief van Martin van Toll Producties in samenwerking met de redactie van NU Beter Spaans |