Leuk Spaans Leren

Als ik weer 18 jaar was, zou ik een andere studie doen.

Als ..., dan ...: als na si de imperfecto de subjuntivo staat, wordt in het andere deel (wat er dan zou gebeuren) de condicional gebruikt.

pasar la noche bajo las estrellas = in de openlucht slapen, onder de sterrenhemel slapen

geen oog dichtdoen = no pegar ojo

in een goedkoop pension logeren = alojarse en una pensión barata

vreselijke hoofdpijn hebben = tener un enorme dolor de cabeza 

en paños menores = in zijn/haar ondergoed 

in ochtendjas = en bata

in zijn blootje = en cueros

zonder schoenen = descalzo, -a

aprensivo, -a = kleinzerig; preuts; bang

jeringuilla = injectiespuitje

doloroso, -a = pijnlijk

herido, -a; lesionado, -a = gewond