Mijn vriend zit een boek te lezen op de veranda.

veranda (overdekt terras aan huis) = porche

ático = zolder(etage)

sótano = kelder (etage); souterrain

trastero = berging

betalen voor (iets) = pagar por

De andere vormen zijn hier niet correct. 

un verde = een ecologist

amarillo, -a = geel

marrón = bruin

rojo, -a = rood

verde = groen

este chico = deze jongen. Het aanwijzend voornaamwoord este richt zich in geslacht en getal naar het zelfstandig naamwoord waar het naar verwijst.

Naast deze vormen kent het Spaans de onveranderlijke, onzijdige vorm esto die niet specifiek naar een mannelijk of vrouwelijk zelfstandig naamwoord verwijst.