Anoche Rocío (bleef) ........ en casa porque estaba muy cansada.
Gisteravond bleef Rocío thuis omdat ze erg moe was.
quedarse = blijven
se quedó: je gebruikt indefinido omdat het een eenmalige handeling is.
estaba: hier gebruik je imperfecto omdat je een situatie beschrijft.
Ook geldt hier: de reden waarom een handeling (niet) gebeurde wordt met de imperfecto uitgedrukt.
Wat is een synoniem voor de vetgedrukte woorden?
Lo mismo está mi hermano en casa de su novia.
lo mismo, quizá(s) = misschien
a veces = soms
con frecuencia = vaak
seguramente = hoogstwaarschijnlijk
Últimamente ando liado.
andar liado, -a = het druk hebben; krap in de tijd zitten
krap bij kas zitten = estar a dos velas
nergens zin in hebben = no tener (ie) ganas de nada
zijn eigen sigaretten rollen = enrollar sus propios cigarrillos
Welk woord heeft NIET de betekenis van boerderij?
campiña = akkerland; vlakte
cortijo: traditionele boerderij in het zuiden van Spanje en op de Canarische eilanden
granja: algemeen woord voor boerderij
masía: traditionele boerderij in Catalonië, Aragón en in het noorden van de deelstaat Valencia