pedir (i) = vragen; bestellen

preguntar = vragen (om informatie)

Traditiegetrouw schrijven kinderen in Spanje een brief aan de Reyes Magos om te vertellen over hun goede gedrag in de hoop op mooie cadeaus. 

De deuren blijven gesloten, behalve in geval van nood.

behalve = salvo, excepto

a medio, -a = halverwege, in de loop van

apenas = nauwelijks

hasta = tot, zelfs

mechero = (sigaretten)aansteker

dejar = eventjes (uit)lenen, eventjes laten gebruiken

fumador = roker

burbuja = bubbel (in drank bv.)

tener ínfulas = je superieur voelen

tijera(s) = schaar

disturbio = opstootje; rel; ordeverstoring

desocupación = ontruiming

desventaja = nadeel

disgusto = narigheid; verdriet