MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 12-09-2024 (niveau 3)



eerdere test 12 SEP latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 12-09-2024 zo ingevuld:



Wat is een synoniem voor het vetgedrukte woord?

El candidato tiene un programa inaceptable. ¡Así no gane las elecciones!



15 % (afgerond)Porque
11 % (afgerond)Mientras
44 % (afgerond)Ojalá 
30 % (afgerond)Como

así, ojalá + subjuntivo = hopelijk

 

como = vermits, aangezien

mientras = terwijl

porque = omdat



Zie ook de pagina aanvoegende wijs.



Según (jou) ........ , ¿existe el libre albedrío?



4 % (afgerond)te
60 % (afgerond) 
36 % (afgerond)ti

según + yo, tú, etc. = volgens mij, jou, enz.: na según volgt de onderwerpsvorm van het persoonlijk voornaamwoord 

libre albedrío = vrije wil

 

De andere mogelijkheden zijn hier niet van toepassing.



Zie ook de pagina persoonlijk vnw..



Mi vecino me habló de las dos hostias que recibió.



4 % (afgerond)hosta's
42 % (afgerond)gasten
31 % (afgerond)klappen 
23 % (afgerond)belastingsbrieven

hostia = klap, mep (spreektaal); hostie (misdienst)

 

belastingsbrief = declaración de la renta

gast = huésped

hosta = hosta (plant)



Zie ook de pagina conversatietaal.



Me lo tomo a pecho.



6 % (afgerond)Ik strijk over mijn hart.
71 % (afgerond)Ik neem het ter harte. 
9 % (afgerond)Ik klop me op de borst.
14 % (afgerond)Ik doe het van ganser harte.

tomarse algo a pecho = iets ter harte nemen, een goede raad aannemen

 

over het hart strijken = reconsiderar algo en el corazón

iets van ganser harte doen = hacer algo de todo corazón

zich op de borst kloppen = sacar pecho



Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



TOTAALRESULTAAT:
51% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch