Antwoorden van 07-01-2026 (niveau 2)
07 JAN 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 07-01-2026 zo ingevuld:
Almudena trabaja como una (miertje) ........ .
hormigitahormijitahormijuita
hormiguita hormiga = mier
hormiguita = miertje. Om een verkleinwoord te vormen, verwijder je de -o of -a van een zelfstandig naamwoord en voeg je -ito / -ita toe.
Om de g van hormiga (zoals in het Engelse woord goal) te bewaren, voeg je hier -uita toe, waarbij de u niet wordt uitgesproken.
Zie ook de pagina uitspraak, alfabet.
(Vandaag zijn we in feeststemming.)
Hoy estamos ........ fiesta.
conenade Quisiera (een halve) ........ kilo de tomates y (een kwart) ........ kilo de fresas.
un medio - un cuarto demedio - un cuarto de un medio - un cuartoIk zou graag een halve kilo tomaten en een kwart kilo aardbeien willen.
een halve kilo = medio kilo
een kwart kilo = un cuarto de kilo
NB
In de praktijk wordt ook graag gezegd: "un cuarto de fresas" in plaats van "un cuarto de kilo de fresas".
Zie ook de pagina rangtelwoorden.
¡Joder! He perdido las llaves.
Wat betekent de vetgedrukte uitdrukking letterlijk?
neuken oprottenontploffenjodelenjoder (deze uitdrukking wordt veelvuldig gebruikt maar is erg vulgair, het is m.a.w. veel sterker dan 'verdorie') = klote!; letterlijk: neuken
Er bestaan beschaafdere varianten: jolín, jolines.
he perdido las llaves = ik heb de sleutels verloren
jodelen = cantar a la manera tirolesa
ontploffen = estallar
oprotten = pirárselas, largarse
Zie ook de pagina conversatietaal.
TOTAALRESULTAAT:
51% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen)Help | Contact | Instellingen |
Martin van Toll Producties
in samenwerking met
