Antwoorden van 07-08-2026 (niveau 3)
07 AUG 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 07-08-2026 zo ingevuld:
(Het moet zowat een maand geleden zijn) ........ que compré este ordenador.
Hará un mes 
Es un mes yaHace dentro de un meshará un mes = het moet zowat/ongeveer een maand geleden zijn; de futuro drukt hier - zoals in het Nederlands trouwens- een waarschijnlijkheid of vermoeden in het heden uit.
dentro de un mes = binnen een maand
De combinaties es un mes ya, hace dentro de un mes zijn niet correct.
Zie ook de pagina toekomende tijd.
El impostor (zit uit) ........ la condena en una cárcel francesa.
temporizaasientacumple hacecumplir (la) condena = zijn straf/tijd uitzitten
cárcel, prisión = gevangenis
condena = straf, veroordeling
impostor = bedrieger
asentar (ie) = neerzetten, bevestigen
temporizar = de tijd doden
Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.
Wat betekenen de vetgedrukte woorden?
Su hijo es un nini de 25 años.
un perezoso con padres forradosun criminal con buen aspectoun homosexual en el armarioun joven que ni trabaja ni estudia Un joven que ni trabaja ni estudia = ni + ni: nini, meestal pejoratief gebruikt voor jonge mensen die noch werken noch studeren.
un criminal con buen aspecto = een goed uitziende crimineel
un homosexual en el armario = een homosexueel die nog niet uit de kast is gekomen
un perezoso con padres forrados = een luilak met rijke ouders
Zie ook de pagina conversatietaal.
Manuel me visita (om de haverklap) ........ .
cada tres por cuatrocada cuatro por cincocada cinco por seiscada dos por tres cada dos por tres = om de haverklap
De andere combinaties zijn niet correct.
Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.
TOTAALRESULTAAT:
61% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen)Help | Contact | Instellingen |
Martin van Toll Producties
in samenwerking met
