Antwoorden van 26-09-2025 (niveau 3)
26 SEP 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 26-09-2025 zo ingevuld:
Si yo estuviera en tu lugar, no se lo ........ .
decíadijera
diría dijeIn jouw plaats zou ik het hem (haar, hun) niet zeggen.
Als ..., dan...: in dit soort zinnen gebruik je na si de imperfecto de subjuntivo. In het andere deel (wat er dan zou gebeuren) gebruik je de condicional.
decía = ik zei (imperfecto)
dije = ik zei / heb gezegd (indefinido)
dijera = ik zei (imperfecto de subjuntivo)
Zie ook de pagina toekomende tijd.
En la iglesia no cabía un alfiler.
De kerk was nokvol. De kerk was erg klein.In de kerk kon je een speld horen vallen.De kerk was helemaal leeg.alfiler = speld
caber = passen in, erin kunnen
no caber un alfiler = propvol zijn/zitten
Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.
¿Cuánto te pagan por la traducción?
Nada, lo hago (belangeloos) ........ .
por las nubespor lo menospor amor al arte por los codosbelangeloos, gratis (voor een bewezen dienst) = por amor al arte (spreektaal)
por las nubes = torenhoog (voor prijzen)
por lo menos = ten minste
hablar por los codos = er op los kwebbelen
Zie ook de pagina conversatietaal.
Welk woord ontbreekt?
Aitor se aburre como una ........ .
gambatortugababosaostra aburrirse como una ostra = zich doodvervelen
ostra = oester
De andere opties zijn hier niet correct.
babosa = naaktslak
gamba = (grote) garnaal
tortuga = schildpad
Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.
TOTAALRESULTAAT:
47% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen)Help | Contact | Instellingen |
Martin van Toll Producties
in samenwerking met
