MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 19-06-2025 (niveau 2)



eerdere test 19 JUN latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 19-06-2025 zo ingevuld:



(Beweeg je niet!) ........



40 % (afgerond)¡No te mueves!
60 % (afgerond)¡No te muevas! 

¡no te muevas! (gebiedende wijs ontkennend) = beweeg je niet! 

moverse (ue) = zich bewegen

 

no te mueves = jij beweegt je niet



Zie ook de pagina wederkerende werkw..



En mi barrio no hay (geen enkel) ........ restaurante.



3 % (afgerond)ninguna
9 % (afgerond)ninguno
33 % (afgerond)ningun
55 % (afgerond)ningún 

In mijn wijk is geen enkel restaurant.

Het is el restaurante. Ninguna kan hier dus niet.

De -o van ninguno valt weg vóór een mannelijk zelfstandig naamwoord enkelvoud. Als de o wegvalt, komt er een accent op de u.



Zie ook de pagina onbepaald vnw..



Doe niet alsof je dat niet wist.



14 % (afgerond)No te lo pierdas.
6 % (afgerond)No digas nada.
53 % (afgerond)No te hagas de nuevas. 
27 % (afgerond)No seas cotilla.

hacerse de nuevas = doen alsof je iets niet weet/wist

no te hagas: gebiedende vorm van tú 

 

no digas nada = zwijg; zeg niets

no seas cotilla = roddel niet zo

no te lo pierdas = wees er zeker bij; mis het niet



Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



Ahora bien, seguimos adelante. 



82 % (afgerond)we gaan verder 
12 % (afgerond)we lopen voorop
6 % (afgerond)we halen in

Welnu, we gaan verder.

seguir adelante = verdergaan

 

inhalen, passeren = adelantar

vooroplopen = ir por delante



Zie ook de pagina Links.



TOTAALRESULTAAT:
63% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch