(Ik vind jou leuk.) ........ .
gustar = bevallen, leuk/aardig/mooi/lekker vinden, houden van
me gustas = ik vind jou leuk, jij bevalt mij wel
yo te gusto = ik beval jou, jij vindt mij leuk
De combinatie gustas a mí is niet correct. Je zou wel kunnen zeggen als je me wilt benadrukken: me gustas a mí of a mí me gustas.
En mi barrio no hay (geen enkel) ........ restaurante.
el restaurante = het restaurant
barrio = wijk, buurt
ninguno > ningún: de eind -o van ninguno vervalt vóór een mannelijk zelfstandig naamwoord enkelvoud (apócope). Er komt een accent op de letter u om de klemtoon op deze lettergreep te handhaven.
De vormen ninguno, ningun, ninguna zijn niet correct.
Una caña is niet alleen een biertje van de tap, maar ook een ........ .
caña = biertje van de tap; vishengel; riet(stengel)
grote mand, korf = canasta
kaartspel = juego de naipes
kanjer van een vent = tipo muy majo
Antonia tiene unas alpargatas muy modernas.
alpargatas = touwschoenen, espadrilles
enkellaarsjes = botines
slippers = chancletas
sportschoenen = zapatillas (de deporte)