MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 16-08-2024 (niveau 3)



eerdere test 16 AUG latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 16-08-2024 zo ingevuld:



El juez (zal de getuigen dagvaarden) ........ a los testigos.



55 % (afgerond)sumará
26 % (afgerond)citará 
10 % (afgerond)nombrará
9 % (afgerond)desafiará

citar (a juicio) = dagvaarden

testigo = getuige

 

desafiar (í) = uitdagen

nombrar = benoemen

sumar = optellen



Zie ook de pagina toekomende tijd.



En la actual situación tenemos que mantener el tipo.



68 % (afgerond)de moed niet verliezen 
27 % (afgerond)elkaar steunen
vermageren
4 % (afgerond)blijven bewegen

mantener el tipo = iets aankunnen, de moed niet verliezen

 

blijven bewegen = seguir en movimiento

elkaar steunen = apoyarse

vermageren = adelgazar



Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



Juanjo me ha dado plantón.



11 % (afgerond)heeft alles prima voor me georganiseerd
4 % (afgerond)heeft me een reusachtige plant geschonken
21 % (afgerond)heeft een grap met me uitgehaald
65 % (afgerond)is niet komen opdagen op onze afspraak 

dar plantón = niet komen opdagen op een afspraak

 

alles prima organiseren voor iemand = organizarlo todo como Dios manda para alguien

een grap uithalen met iemand = gastarle una broma a alguien

een reusachtige plant aan iemand schenken = regalarle a alguien una planta gigantesca



Zie ook de pagina conversatietaal.



El abuelo (moppert) ........ por todo y por nada cuando está de mal humor.



11 % (afgerond)muge
7 % (afgerond)susurra
65 % (afgerond)gruñe 
16 % (afgerond)murmura

gruñir = grommen; mopperen

 

mugir = brullen; loeien (koe)

murmurar = mompelen

susurrar = fluisteren



Zie ook de pagina Links.



TOTAALRESULTAAT:
56% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch