MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 15-08-2024 (niveau 2)



eerdere test 15 AUG latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 15-08-2024 zo ingevuld:



¡Siéntate a la mesa y (proef) ........ la paella!



10 % (afgerond)pruebas
55 % (afgerond)prueba 
35 % (afgerond)pruebe

Ga maar aan tafel zitten en proef de paella eens!

¡prueba!= proef (eens)!

probar (ue) = proeven, proberen; passen

 

pruebas = jij proeft (geen gebiedende wijs)

¡pruebe! = proeft u!



Zie ook de pagina gebiedende wijs.



De todas formas, yo voy a la cena de Ana.

Wat drukt de todas formas uit?



92 % (afgerond)stelligheid 
4 % (afgerond)blijdschap
2 % (afgerond)spanning
3 % (afgerond)twijfel

de todas formas = in elk geval (stelligheid)



Zie ook de pagina todo.



Mi tía es (stinkend rijk) ........ .



50 % (afgerond)una ricachona 
2 % (afgerond)una ricura
17 % (afgerond)una ricana
31 % (afgerond)una riqueza

stinkend rijke persoon = ricachón, -ona; ricacho, -a

 

ricura = (aanspreking in spreektaal) schatje, baby'tje

riqueza = rijkdom

Het woord ricana bestaat niet.



Zie ook de pagina conversatietaal.



Wat is gelijkwaardig aan het vetgedrukte woord?

En la calle se oye cada vez más la palabra "veroño".



60 % (afgerond)verano en otoño 
12 % (afgerond)ver los colores de otoño
17 % (afgerond)otoño en verano
12 % (afgerond)eventos en otoño

veroño (spreektaal) = zomer in de herfst, zomerse temperaturen in de herfst

verano = zomer

otoño = herfst

Het woord veroño is een samenstelling van ver(ano) en (ot)oño.



Zie ook de pagina neologismen.



TOTAALRESULTAAT:
64% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch