A mi amiga le encantan (kruiswoordraadsels) ........ .
Anders dan in het Nederlands wordt in het Spaans wel het bepaald lidwoord gebruikt als een woord in algemene zin wordt gebruikt: Me encantan los crucigramas.
kruiswoordraadsel = crucigrama (el)
jeroglífico = rebus; hiëroglief (Egyptische tekens)
naipe (el) = speelkaart (van kaartspel)
pasatiempo = puzzelrubriek (in krant); tijdverdrijf, hobby
(De Sagrada Familia werd ontworpen door Gaudí.)
La Sagrada Familia fue diseñada ........ Gaudí.
por = door (bij lijdende vorm)
para = voor
a través de = door, via
mediante = door middel van
Antoni Gaudí (1852-1926), Catalaans architect.
(Spaans is de derde meest gebruikte taal op internet.)
El español es ........ más usado en internet.
tercero, -a = derde
el idioma = de taal
Tercero (evenals primero) verliest de -o vóór een mannelijk zelfstandig naamwoord enkelvoud.
(Kom vanavond naar mij, er is geen gevaar).
Ven a verme esta noche, no hay ........ en la costa.
no hay moros en la costa = de kust is veilig; er zijn geen kapers op de kust, er is geen gevaar
De andere combinaties zijn hier niet van toepassing.
barco = boot
moreno, -a = donker (van huid, haar en ogen)
carabela = karveel