MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 12-04-2024 (niveau 3)



eerdere test 12 APR latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 12-04-2024 zo ingevuld:



¿(Zouden jullie mij kunnen) ........ ayudar?


87 % (afgerond)Me podríais 
10 % (afgerond)Me pudisteis
3 % (afgerond)Me pudieseis

podríais: condicional (vosotros) van poder = kunnen; mogen

De andere opties zijn hier niet juist. 

 

pudieseis: préterito de subjuntivo (vosotros), gebruikt in zinnen waar de subjuntivo wordt verlangd (bijv. Esperaba que me pudieseis ...

pudisteis: pretérito indefinido (vosotros)




Zie ook de pagina Links.



Es un (publiek geheim) ........ que estos dos profesores salen juntos. 


4 % (afgerond)secretazo
3 % (afgerond)secreteo
40 % (afgerond)secreto a voces 
52 % (afgerond)secreto de la calle

salir juntos = een relatie hebben

 

secretazo = groot geheim

secreteo = gefluister

De combinatie secreto de la calle is hier niet van toepassing.




Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



Ahora (gaat er een lampje bij me branden) ........ , tú eres el nuevo inquilino del ático.


46 % (afgerond)me ilumino
10 % (afgerond)enciendo
6 % (afgerond)prendo fuego
37 % (afgerond)caigo 

caer = vallen; iets plots begrepen hebben 

ático = zolderverdieping

inquilino = huurder

 

iluminarse = zich verlichten

encender (ie) = aansteken

prender fuego = vuur vatten




Zie ook de pagina conversatietaal.



Wat is een synoniem voor de vetgedrukte woordcombinatie?

Aparcar marcha atrás tiene muchas ventajas. 


9 % (afgerond)en batería
45 % (afgerond)de culo 
9 % (afgerond)de hombro
37 % (afgerond)en línea

aparcar marcha atrás, aparcar de culo (spreektaal) = achteruit inparkeren 

ventaja = voordeel

 

en batería, en diagonal = in batterij-opstelling, naast elkaar

en línea = in een rechte lijn (langs de stoep)

De combinatie aparcar de hombro bestaat niet. 




Zie ook de pagina Links.



TOTAALRESULTAAT:
52% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)