Antwoorden van 15-07-2025 (niveau 2)
15 JUL 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 15-07-2025 zo ingevuld:
Perdona que (ik je onderbreek) ........ .
te interrumpo
te interrumpa Excuses dat ik je onderbreek.
interrumpa: subjuntivo (1e/3e persoon enkelvoud) van interrumpir
Na perdonar que volgt altijd de subjuntivo. De combinatie perdonar que impliceert een gevoelshandeling waarvan de reden in de bijzin wordt uitgewerkt.
Zie ook de pagina aanvoegende wijs.
¡No lo has dicho una vez, (maar) ........ tres veces!
perosino sino queJe hebt het niet één keer gezegd maar drie keer.
sino = maar
pero = maar
In de eerste zin wordt iets ontkend dat in de volgende zin wordt verbeterd. Je gebruikt dan 'sino' en niet 'pero'.
'Sino que' wordt net zoals 'sino' gebruikt maar met een werkwoord in de tweede zin.
Zie ook de pagina Signaalwoorden.
Wanneer zeg je: 'Pasa un ángel'?
Als de zon even achter de wolken tevoorschijn komt.Als iemand een windje laat.Als er iemand aan het snurken is.Als er bij een conversatie een ongemakkelijke stilte valt. pasa un ángel = een dominee komt voorbij; letterlijk: een engel
even tevoorschijn komen = asomarse
snurken = roncar
windje, scheet = pedo
een windje laten = peer; peerse; soltar un pedo
Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.
Me voy volando, me espera el (fysiotherapeut) ........ .
fysioterapistafisioterapeuta fysiotherapeutafisiotherapeutafysiotherapeut, kinesist = fisioterapeuta
me voy volando = ik ga er snel vandoor
Zie ook de pagina Links.
TOTAALRESULTAAT:
57% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen)Help | Contact | Instellingen |
Martin van Toll Producties
in samenwerking met
