Antwoorden van 28-09-2026 (niveau 3)
28 SEP 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 28-09-2026 zo ingevuld:
Cuando llegué a casa, todavía (was het) ........ noche cerrada.
estabafuehabía
era ser noche cerrada = volop nacht zijn
todavía era noche cerrada = het was nog volop nacht: de imperfecto geeft een beschrijving van de nacht aan.
Je gebruikt hier het werkwoord ser omdat er een zelfstandig naamwoord volgt.
De vormen estuvo, fue, había zijn hier niet correct.
Zie ook de pagina verleden tijd (gebruik).
(Ook al is het morgen erg warm, ik ga toch niet zwemmen.)
Aunque ........ mucho calor mañana, no voy a bañarme.
hacehaga Als aunque de betekenis heeft van "ook al", volgt het werkwoord in de subjuntivo. Je drukt hiermee onzekerheid, mogelijkheid uit.
Zie ook de pagina Signaalwoorden.
La fiesta no fue para tirar cohetes.
Het was verboden op het feest vuurpijlen af te steken.Het was niet een feest waar vuurpijlen werden afgestoken.Het feest was niet om over naar huis te schrijven. cohete = vuurpijl
No fue para tirar cohetes. = letterlijk: het was niet om vuurpijlen bij af te schieten; het was niet bijzonder
Het was niet een feest waar vuurpijlen werden afgestoken. = No fue una fiesta donde se tiraban cohetes.
Het was verboden op het feest vuurpijlen af te steken. = Estaba prohibido tirar cohetes en la fiesta.
Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.
Wat is gelijkwaardig aan de vetgedrukte combinatie?
Ahora no puedo, pero a lo largo del día te pego un toque.
te paso un mailte invito a una copate visitote llamo pegar un toque (spreektaal) = (even) opbellen; een belletje geven
un toque = een tikje, een piepje, een kort telefoonsignaal
a lo largo del día = in de loop van de dag
pasar un mail/correo = een mail doorsturen
Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.
TOTAALRESULTAAT:
59% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen)Help | Contact | Instellingen |
Martin van Toll Producties
in samenwerking met
