los ojos (de color) azul claro: van samengestelde bijvoeglijke naamwoorden die een kleur aanduiden blijven de beide bestanddelen onveranderd, omdat het deel 'de color' wordt weggelaten.  

De andere combinaties zijn hier niet correct.

cursilería = belachelijke aanstellerij; snobisme

cursi = aanstellerig, snobistisch

geweldige wielerwedstrijd = grandiosa carrera ciclista

goede lessenreeks = buen cursillo

harde werkster = currante

búho = uil, oehoe

águila (vrouwelijk) = arend

buitre = gier

halcón = valk

soplar = (uit)blazen

al soplar = bij het uitblazen

velita = kaarsje

estallar, reventar (ie) = ontploffen

volar (ue) = vliegen