¿Por qué? = Waarom?

¡Por eso! = Daarom!

para eso = daarvoor; daartoe

Marta komt nooit op tijd.

a tiempo = op tijd

Het betreft een vaste voorzetselcombinatie.

juntos, -as = samen

al (= a+el) cine = naar de bioscoop 

morgen = mañana

nooit = nunca

vaak = con frecuencia

de zijne = el suyo

Let op: als het om een vrouwelijk zelfstandig naamwoord ging, bijvoorbeeld la bicicleta, zou het worden: la suya.