MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 17-02-2025 (niveau 2)



eerdere test 17 FEB latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 17-02-2025 zo ingevuld:



Wat is de correcte vertaling voor de volgende zin?

Vertel me hoe het met je gaat.



5 % (afgerond)Cóntame cómo te encontras.
10 % (afgerond)Cuéntame cómo te encontras.
17 % (afgerond)Cóntame cómo te encuentras.
69 % (afgerond)Cuéntame cómo te encuentras. 

contar (ue) = vertellen; tellen

encontrarse (ue) = zich voelen; zich bevinden

 

cuéntame: imperativo

te encuentras: indicativo presente

 

Bij beide werkwoorden verandert de 'o' in de stam. De drie andere opties zijn niet correct.



Zie ook de pagina tegenwoordige tijd.



La cirugía plástica es muy (duur) ........ . 



21 % (afgerond)valiosa
2 % (afgerond)grave
69 % (afgerond)costosa 
7 % (afgerond)dura

costoso, -a, caro, -a = duur

 

duro, -a = hard

grave = ernstig; zwaar

valioso, -a = kostbaar; waardevol



Zie ook de pagina valse vrienden.



Wat geef je te kennen met de volgende uitdrukking?

¡Por supuesto!



13 % (afgerond)verbazing
85 % (afgerond)instemming 
2 % (afgerond)afkeuring
1 % (afgerond)onverschilligheid

¡por supuesto! = vanzelfsprekend!

Het betreft instemming.



Zie ook de pagina Links.



Esta tarde habrá una cata de vinos en la Plaza Mayor de Logrõno. 



7 % (afgerond)wijnverkoop
16 % (afgerond)wijnoogstfeest
77 % (afgerond)wijnproeverij 

cata de vino = wijnproeverij (catar = keuren, proeven)

 

wijnoogstfeest = fiesta de la vendimia del vino

wijnverkoop = venta de vinos



Zie ook de pagina Links.



TOTAALRESULTAAT:
75% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch