Cuando vi la escultura me sorprendió (hoe mooi) ........ que era.
lo bonito, -a que = hoe mooi (dat)
Het bijvoeglijk naamwoord richt zich naar het woord waar het naar verwijst. Bonita verwijst hier naar la escultura.
No te pagamos para estar de palique.
estar de palique = kletsen, over koetjes en kalfjes praten
niksen = tumbarse a la bartola
dagdromen = estar en Babia
Wat is een synoniem voor het vetgedrukte woord?
Fueron unas elecciones sonadas.
sonado, -a = onvergetelijk, memorabel; sensationeel, ophefmakend
boicoteado, -a = geboycot, gedwarsboomd
falsificado, -a = vervalst
honesto, -a = eerlijk
Demetrio es (vuilnisophaler) ........ .
basurero = vuilnisophaler; vuilnisbelt
barrendero = straatveger
recogemigas = kruimelzuiger, kruimeldief
revisor = controleur; conducteur