MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 24-12-2024 (niveau 3)



eerdere test 24 DEC latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 24-12-2024 zo ingevuld:



En el mercadillo navideño venden polvorones a granel.



21 % (afgerond)brokken nougat
10 % (afgerond)geconfijte amandelen
62 % (afgerond)zandkoekjes 
8 % (afgerond)anijsrolletjes

polvorón = zandkoekje

a granel = in losse verkoop

 

anijsrolletje = rollito de anís

brok nougat/noga = pedazo de turrón 

geconfijte amandel = peladilla



Zie ook de pagina Links.



Hoe zeg je in grof taalgebruik dat iemand moet zwijgen?



2 % (afgerond)¡Venga!
1 % (afgerond)¡Peor!
96 % (afgerond)¡Calla la boca! 
¡No me creas!

¡calla/cállate la boca! = houd je bek!

 

¡no me creas! = geloof me niet!

¡peor! = erger!

¡venga! = vooruit, kom op!



Zie ook de pagina conversatietaal.



(Bij het horen van) ........ precio el cliente se asusta.



3 % (afgerond)Con el oír del
4 % (afgerond)Con oír el
51 % (afgerond)Al oír el 
42 % (afgerond)Al oír del

al oír el precio = bij het horen van de prijs

al + infinitief: geeft gelijktijdigheid weer

asustarse = schrikken

De andere combinaties zijn niet correct.



Zie ook de pagina woordvolgorde.



En el tráfico: usen los (de richtingaanwijzers) ........ para evitar accidentes.



4 % (afgerond)frenos
3 % (afgerond)espejos
83 % (afgerond)intermitentes 
10 % (afgerond)faros

In het verkeer: gebruikt u (allen) de richtingaanwijzers om ongelukken te vermijden.

intermitente = richtingaanwijzer

 

espejo = spiegel

faro = koplamp; vuurtoren

freno = rem



Zie ook de pagina Links.



TOTAALRESULTAAT:
73% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch