MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 08-11-2024 (niveau 3)



eerdere test 08 NOV latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 08-11-2024 zo ingevuld:



Manuel Serrat (zal verlaten) ........ los escenarios.



19 % (afgerond)partirá
4 % (afgerond)descenderá
9 % (afgerond)bajará
68 % (afgerond)dejará 

dejar = laten; verlaten

escenario = podium; filmset

 

bajar = laten zakken; lager zetten; uitstappen

descender (ie) = naar beneden brengen

partir = (ver)delen; vertrekken

 

Joan Manuel Serrat i Teresa (1943) is een bekende cantautor (singer-songwriter). Hij zingt zowel in het Catalaans als in het Spaans.



Zie ook de pagina Links.



Haga clic y abra una (tabblad) ........ nueva.



53 % (afgerond)pantalla
25 % (afgerond)pestaña 
17 % (afgerond)tecla
5 % (afgerond)arroba

pestaña = tabblad; wimper 

 

arroba = @, apestaartje 

pantalla = scherm

tecla = toets



Zie ook de pagina weetwoorden.



Marisa heeft kapsones.



36 % (afgerond)Marisa está de tiros largos.
41 % (afgerond)Marisa tiene muchos humos. 
23 % (afgerond)Marisa hace la vista gorda.

tener muchos humos = kapsones hebben

 

estar de tiros largos = piekfijn uitgedost zijn

hacer la vista gorda = een oogje dichtknijpen (wanneer er iets fout gebeurt)



Zie ook de pagina conversatietaal.



El árbol debe medir (ruim tien meter) ........ .



33 % (afgerond)sus buenos diez metros 
25 % (afgerond)unos diez metros escasos
33 % (afgerond)diez metros de sobra
9 % (afgerond)apenas diez metros

debe medir = zal wel meten

sus buenos X metros = ruim X meter. Het bezittelijk voornaamwoord past zich aan het onderwerp aan. 

Je bent ruim twee meter lang. = Mides tus buenos dos metros. 

 

apenas = nauwelijks

apenas diez metros/unos diez metros escasos = nauwelijks tien meter

De uitdrukking diez metros de sobra bestaat niet.



Zie ook de pagina Links.



TOTAALRESULTAAT:
42% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch