(Ik heb je zussen zien wandelen in het park.)
Vi a tus hermanas ........ en el parque.
Vivimos en un dúplex: (beneden) ........ están el salón y la cocina y arriba, las habitaciones.
abajo (bijwoord) = beneden; naar beneden
bajo (bijwoord) = diep, laag; zachtjes
debajo (bijwoord) = eronder; lager
dúplex = maisonette
(Je had beter gezwegen!)
¡Haber tenido la boca ........ !
(man)tener la boca cerrada = zwijgen, niet verder vertellen
Haber tenido la boca cerrada: in de spreektaal wordt -evenals in het Nederlands- vaak de infinitief in plaats van de gebiedende wijs gebruikt.
lleno, -a = vol
mudo, -a = stom
pegado, -a = vastgeplakt
Los dos hermanos trabajan (nauw samen) ........ .
codo a codo = zij aan zij/schouder aan schouder
codo = elleboog
brazo en brazo = arm in arm
costado = kant, zijde
flanco = flank