A los niños les gustan los villancicos.
villancico (de Navidad) = kerstliedje
kerstlampjes = luces de Navidad
kerststal(letje) = belén
Campana sobre campana is één van de bekende Spaanse kerstliedjes voor kinderen.
Necesitamos tu ayuda (meer dan ooit) ........ .
Wij hebben jouw hulp meer dan ooit nodig.
más que nunca = meer dan ooit
ahora mismo = nu meteen
más que antes = meer dan vroeger
ya no más = niet langer
Estaremos un par de días sin (telefonisch bereik) ........ .
cobertura = bereik; ontvangst
cobertizo = afdak(je); schuilgelegenheid
cubierta = bedekking; schutblad (boek)
cubierto = couvert, bestek
Oigo la sirena de (de brandweer) ........ .
bombero = brandweerman
bomberos = brandweer; brandweermannen (en vrouwen)
barrendero = straatveger
fontanero = loodgieter
fueguino = Vuurlander, inwoner van Tierra del Fuego