MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 02-09-2024 (niveau 2)



eerdere test 02 SEP latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 02-09-2024 zo ingevuld:



El Popocatépetl (wordt beschouwd als) ........ uno de los volcanes más peligrosos del mundo.



61 % (afgerond)es considerado 
39 % (afgerond)está considerado

De lijdende vorm, in het Nederlands worden+werkwoord, kan men in het Spaans maken met ser+werkwoord.



Zie ook de pagina lijdende vorm.



Vaya usted (altijd rechtdoor) ........ .



22 % (afgerond)siempre marcha derecha
14 % (afgerond)al continuo
8 % (afgerond)siempre a la vista
56 % (afgerond)recto 

todo recto, todo derecho = altijd rechtdoor

vaya usted = u moet gaan

 

a la vista = in zicht

continuo, -a = voortdurend

derecho, -a = rechter-

De combinaties siempre marcha derecha, al continuo, siempre a la vista bestaan niet of zijn hier niet van toepassing.



Zie ook de pagina todo.



Virginia se pica por nada.



63 % (afgerond)is gauw op haar teentjes getrapt 
1 % (afgerond)is liever lui dan moe
3 % (afgerond)zet zich nergens voor in
33 % (afgerond)maakt zich nergens druk om

picarse por nada = gauw op z'n teentjes getrapt zijn, snel kribbig worden

 

liever lui dan moe zijn = haber nacido cansado, -a

zich inzetten voor = esforzarse (ue) por

zich nergens druk om maken = preocuparse por/con nada



Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



En esta playa hay socorristas.



6 % (afgerond)strandtentjes
douches
86 % (afgerond)strandwachten 
7 % (afgerond)cabines

socorrista = strandwacht; redder

(¡socorro! = help!)

 

cabine = cabina

douche = ducha

strandtentje = chiringuito



Zie ook de pagina Links.



TOTAALRESULTAAT:
67% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch